【更新日志】版本247.0--247.79中文说明

admin

* TheCenter mega-update!
* New Item: Night Vision Goggles!
! V) U0 j$ n9 R# ?5 C# L* New Dino: Tapejara!
* New Dino: Archaeopteryx!
" t' R6 o% m* t3 I: s4 T$ g9 j& h* Wind Turbines now function properly onTheCenter and TheIsland
* You can now name turrets and the turretname will show up in the Tribe Kill Log/HUD message.
. f+ z8 R: L& ~5 |( V* PvE Greenhouse auto-demolish timers arenow 25% more than Stone
7 Z( `/ ?. L) q8 u9 E* Added Server Option to disable Dino MateBoost
8 v7 }- e" G4 G1 D1 ?* 30% to 40% rendering performanceimprovement of Structures
* ~300 MB memory reduction by dynamicallystreaming the destruction meshes
* NVIDIA Ansel now supports TrueSky atSuper Resolutions, and improved Super Resolution SSAO
* Fixed the colorizable regions of the WoodChair and Bench (4 of them)
2 G) i0 a, l2 t$ W3 b* ^3 _. C* In-Menu Options to disable Bloom andLight Shafts, respectively
) J* X: K) d, K6 o3 R* Fixed Korean Langauge setting to use theSteam language value
" I; e7 d; ^+ E4 G& Z! t* Fixed various collision glitch/exploitcases

1.TheCenter地图巨型更新！
0 w. ], G! E  H7 R2.新物品：夜视镜！
; @: j5 ?6 [; G1 d% t" a3 q3.新生物：古神翼龙！
% ^5 X6 a1 ]  d$ I4.新生物：始祖鸟！
8 \: H2 v8 X' L! s5.风力发电机和跳鼠现在可以完全正常兼容TheCenter和TheIsland地图了
6.现在你可以为炮塔命名了并且炮塔的名字会出现在部落击杀日志/HUD消息中。
8 e7 |8 W( t- R4 y7.现在PvE中的温室类建筑的自动摧毁时间比石质建筑的时间多25%
1 N/ _6 E+ M$ x- Y1 d5 t8.为服务器增加了禁用恐龙配偶加成的选项
, `8 u* f8 l& s5 P1 z0 R; h: C5 s# g9.提高30%到40%的建筑物渲染性能
10.通过对破坏网格使用动态流传输来减少了约300MB的内存使用量
2 \& V6 G/ o- R- o11.NVIDIA Ansel现在可在超级分辨率下支持真实天空效果，以及改进了SSAO超级分辨率的性能
! [4 E( d% Q- e8 ^12.修复了木质椅子和长凳的可上色区域出现的问题
& I" i  c$ M* ?. d9 [13.为游戏菜单增加可分别禁用禁用花朵后期处理和自然光束效果的选项
14.修复了韩语选项不在Steam语言选项中的问题
15.修复了一些与碰撞检测/漏洞利用有关的问题
# g1 ~7 |7 e" Q7 T4 L+ k



  P" {) Y* y2 g% N. p; U
2 q6 M# O1 o5 c* i/ s5 c
/ n6 n& P$ l6 w# e: x
4 A9 f- p, R0 u" h) o1 w6 s/ B

, B  C7 A2 z- p3 C" k* Fixed ability to use Torches/Spyglass/etc while Riding Dinos. Requires Server Update.
* Fixed Allosaurus Kibble requirements (uses Savoroot Veggie, not Savoroot Seed). Requires Server Update.
* Fixed Allososaurus & Pelagornis Fertilized Eggs making respective Kibble. Requires Server Update.
* Fixed singleplayer crash reloading with Mantis Equipment
, B$ O- B+ }1 V3 F1 ~% n0 ~: g: g* Fixed Primitive+ character animations & updated Primitive+ content. We highly recommend that all Prim+ servers update to this new version!
$ N. i( j, W9 ^1 X6 w* P0 N
1.修复了骑在恐龙身上时使用火把/望远镜/等等的物品时出现的问题。需要服务器端更新。
! \: y( w+ f$ o1 [2.修复了异特龙饲料的配方问题（使用土豆成品，而不是土豆种子）。需要服务器端更新。
3.修复了异特龙&伪齿鸟的受精卵可以制作其各自饲料的问题。需要服务器端更新。
4.修复了在单人游戏中为螳螂重新装备装备时发生崩溃的问题
+ U, d% v2 q% g3 J$ W8 o5.修复了Primitive+中生物动画的问题/更新Primitive+的内容。我们强烈建议所有Primitive+服务器更新至最新版本！

/ |/ F7 ]2 J2 q5 M  V( I) C1 ^* Fixed issue with Structures not colorizing.
* Fixed issue with platform Beds not allowing spawn. Requires server update.
# w) q7 \+ I0 g2 Y* Fixed crash with equipping weapons onto Mantis in singleplayer
' q# Y/ N: l- ]% g" A* Improved TheCenter performance/RAM issue (still a remaining problem with this).
1 S/ y( P$ k% x  U8 G  p4 _* Fixed Primitive+ Crash. Requires server update.

1.修复了无法给建筑物染色的问题。
( J' o- E# i& y! N2.修复了无法重生在平台鞍上的床的问题。需要服务器端更新。
3.修复了在单人游戏中为螳螂装备装备时发生崩溃的问题
) C" ^& \5 _2 Q! x4 C; J4.改善了TheCenter地图的性能/内存问题（这仍然是一个剩余的问题）
( F8 P6 I- L8 N: u5.修复了Primitive+ 导致的崩溃问题。需要服务器端更新。

247.3
* Fixed Archaeopteryx spawn frequency on TheIsland, now common in Redwoods. Requires server update.
9 C9 ^, x5 T% g$ W* Fixed client crash-on-exit that occured with certain mods
247.4
* Added Archaeopteryx and Tapejara to ScorchedEarth -- Archaeopteryx hangs around Joshua Trees, Tapejara can be found in mountainous areas.
7 x, X( D# M* K. C1 _5 ]8 U
& F7 N$ c! h7 m. T! m9 i6 {247.3
0 l6 p2 V( t* ^; d1 u9 X* C( n- C/ K1.修复了TheIsland地图中始祖鸟生成频率的问题，现在始祖鸟常见于红杉树林中。需要服务器端更新。
: U' k& Q( d* h( o1 f2 C9 i2.修复了客户端在退出某些Mod时发生崩溃的问题
247.4
为焦土地图添加始祖鸟和古神翼龙 -- 始祖鸟经常在Joshua Trees区域周围出现，古神翼龙可以在山脉区域被找到。

' \# K4 E5 d2 \+ w7 V; Y# }6 V247.5
: x5 l' y& E+ @7 c  b* Fixed a server-side crash with downloading Survivors on Unofficial Servers.
* Fixed a crash with the List Sessions UI
* Improved appearance of Landscape in Ansel Super Resolution captures
" ^5 |: q/ E# t' ?9 ?& F* Fixed an input locking issue with IME using Chinese characters.
' B. F6 J3 W/ n247.51
* Fixed Oculus Rift support for 1.0.0 Retail SDK!
1 p6 M. L! o7 g0 g7 D  q# s; [
+ a5 v  S& J1 a" Z, l& ?' V247.5
1.修复了在非官方服务器中下载幸存者资料时发生崩溃的问题。
" c" e# X+ u/ F  U& c: I$ k0 u2.修复了在服务器列表用户界面崩溃的问题
3.改善了在Ansel超级分辨率模式下截图画面景观的效果
' }- K% Q4 w* C/ H4.修复了中文输入法的输入法锁定问题。
) P- o* Z; F+ h" B+ ^247.51
: c( ]% j7 b0 F. x4 |修复了对零售版的Oculus Rift的1.0.0版本SDK(软件开发工具包)的支持！

8 v/ ?! a: Q: ]8 Q8 {- M247.6
. n0 n6 q4 g( R' ]+ _' a* Fixed case where players could get themselves pushed through world geometry! Requires Server Update.
* Fixed case where Survivors/Items could be lost on travelling between ARK's
& a9 ^* u  ]% f3 {5 X% G! A0 a3 K247.7
* Fixed Archaeopteryx latching onto ScorchedEarth Joshua Tree. Requires Server Update.
9 M4 Z/ I+ F# E+ H5 S6 {) p; Y* Fixed Mac text input crash.
247.8
/ \" @/ J0 o+ u* Fixed various misc level issues on TheCenter. Requires Server Update.
* Fixed Pillars accidentally preventing resource spawns around them. Requires Server Update.
/ s* u' Y: l8 B) R. Q% ]2 y* Fixed Giganotosaurus not being able to attack trees. Requires Server Update.
1 r" r; o9 J% y8 j' k$ r9 h2 m
( L5 _& {# S$ @% K5 t8 w247.6
1.修复了一些情况下可能会出现玩家将自己推进世界几何模型中的问题！需要服务器端更新。
1 }  e6 b- F" [' Y+ D5 J  _* M2.修复了在传送到其他ARK服务器时出现丢失玩家幸存者人物/物品的问题
6 f0 A  X* n: B247.7
8 @; W2 \: ]* E1.修复了焦土地图中的始祖鸟被封闭在Joshua Tree区域的问题。需要服务器端更新。
2.修复了在Mac系统中输入文字时导致游戏崩溃的问题。
247.8
1.修复了TheCenter地图中各种杂项类的问题。需要服务器端更新。
9 \* L3 |! Z+ N  {1 u2 u2.修复了不小心导致柱子周围不刷新资源的问题。需要服务器端更新。
3.修复了南方巨兽龙无法攻击树木的问题。需要服务器端更新。
+ C# M% z- y5 s, i
247.81
* Fixed overspawning and physics/collision volume issues on TheCenter. Requires Server Update.
8 p/ q8 l6 S: X& s% j2 X247.85
* Fixed issue where player collision could get stuck on pipes/cables. Requires Server Update.
* Added "-ClusterDirOverride=C:/TestStorage/" launch parameter to servers (use whatever path you want). This allows you to use a common cross-server storage location that functions between multiple servers running on the same machine. (And you also still need to launch with "-ClusterId=SOMETHINGUNIQUE" in order to get your box's servers to allow cross-transfer.)
247.9
5 E0 ]  Y/ s# V9 t+ |* G# d$ P7 k* Fixed critical performance problems with Water Pipes & Electric Cables! Requires Server Update.
. }, v& q+ y( ]) j7 X" n* T* Fixed issue where stasised Wells wouldn't refill connected Taps. Requires Server Update.
7 M# F3 Y& C* p% F* Fixed issue where water containers in Taps connected to wells would cause the pipes to flicker filled/unfilled. Requires Server Update.
! z3 ~4 e  E: r. x* Homing Rocket now has max targeting range of 6800 units, and can be distracted by nearby Flares. Requires Server Update.
* Plant Species Y now has 300% larger activation radius, kills victims faster, lasts longer, degrades & pierces their armor more, and can now only be damaged by flame or explosives Requires Server Update.
  a: c2 @  T% H2 A; O' U* Whip now has 40% chance to disarm, rather than 25%. Requires Server Update.
* Fixed issue where Hotkey slots were getting shifted when transferring characters with items across ARK clusters. Requires Server Update.

247.81
修复了在TheCenter地图中的生物过度生成和物理/体积碰撞检测的问题。需要服务器端更新。
247.85
1.修复了当玩家与水管/电缆发生碰撞时会被卡入其中的问题。需要服务器端更新。
2.为服务器添加"-ClusterDirOverride=C:/TestStorage/"启动选项（使用任何的路径都可以）。这将允许你在一台服务器主机上使用一个多服务器通用的存储位置存储多个游戏服务器端的数据以实现服务器端之间的数据互通。（以及你还是需要在服务器启动选项中按顺序加入"-ClusterId=SOMETHINGUNIQUE"以允许跨服务器传送功能）。
" h. ~9 ]9 l2 X# {! j. m( I247.9
1.修复了水管&电缆的关键性性能问题！需要服务器端更新。
  A7 W, l3 V$ p3 }2.修复了已连接到水井的水龙头无法重新填满水的问题。需要服务器端更新。
$ h+ c5 n' m* q3 w* g3.修复了修复了容器在已连接水井的是龙头中时导致水管出现在已充满/未充满状态之间来回闪烁的问题。需要服务器端更新。
1 t- M4 b0 v" r! `4.制导导弹现在有了最大瞄准范围为6800单位距离，以及可被附近的照明弹干扰。需要服务器端更新。
& H4 l/ ?* N/ }7 q/ S" d4 }5.Y物种植物现在拥有比原来大300%的激活范围，更持久、更快地杀死受害者，腐蚀&刺穿他们所穿的盔甲，现在Y物种植物只会受到火焰或爆炸的伤害。需要服务器端更新。
6.现在鞭子解除敌人武装的概率从原来的25%提高到40%。需要服务器端更新。
7.修复了经由ARK集群服务器转移玩家角色时快捷物品栏出现略微改变的问题。需要服务器端更新。

* k  x7 _: b) I3 N" @9 D5 N247.91
* Fixed issue where Water Pipes & Electric Cables would not update their state correctly. Requires Server Update. Highly recomend that all servers upgrade for this fix!
247.93
* Made Dinos' current Following Target save.
7 L5 H/ |9 h4 \, z0 b* h* Fixed a case where Tamed Dinos could be erroneously destroyed on load/unstasis.
* Changed enemy-structure destruction log (for the victim tribe) to not display in Tribe Logs by default (instead, a generic structure destruction message is given). Use server setting "?TribeLogDestroyedEnemyStructures=true" to make it indicate the attacker tribe.
3 t& y) i6 v, y7 Y; _' _, e1 s2 T247.95
* Significant server-side performance improvements of approximately 10% on average. Requires Server Update.
- C% J/ `& n/ N! D% `) g9 i* Servers can now override their difficulty above 4.0, using "?OverrideOfficialDifficulty=5.0" or whatever number they want. Be careful not to go too
: y* T/ X8 }; v4 h1 ~4 W247.96
8 m) t3 A7 h$ B  D# i" y" m2 _* d* Fixed serious performance issue with dedicated servers. Highly Recommend that all server hosts upgrade as soon as possible!
/ s; y* {" E" A247.97
& `: U3 F9 G) R; n  s4 A0 A* Further performance improvement to server-side timer logic.

1 j7 @+ @) t! E4 a% B2 z+ u247.91
修复了水管&电缆不会正确地更新它们当前状态的问题。需要服务器端更新。强烈建议所有服务器进行更新！
247.93
/ d8 q! N6 h6 Y3 {1.使恐龙当前正在跟随的目标可被保存。
# o# i( z6 [: {2.修复了在加载/活跃状态时已驯服的恐龙被错误地摧毁了的问题。
3.建筑物破坏信息（对于建筑物被破坏的一方来说）将不再默认显示在部落日志中了（相反，正常的建筑物被破坏时显示在屏幕上方的信息仍会出现）。使用服务器选项"?TribeLogDestroyedEnemyStructures=true"来在部落日志中显示攻击方的部落信息。
247.95
1.为服务器端提高了重要的平均约10%的性能。需要服务器端更新。
% C: G& f( }" l' P4 b. P$ w# x2.服务器端难度现在可以超过4.0了，使用"?OverrideOfficialDifficulty=5.0"或者任何你想要的数值。小心不要太过了
247.96
& m- d/ M+ Z7 |4 |* {7 O7 S修复了一个严肃的专用服务器端性能问题。强烈建议所有服务器主机尽快升级！
1 Q! V$ Y& V; B& r! _# S247.97
进一步改进服务器端的逻辑计时器的性能。